きえたわ～

さっきかいたのはいったいどこにいったのかしら～

気が付かないうちにブラウザしめてたのかしら～

昨日は悲しい気持ちで目が覚めて、それというのもインドやカタックのナジマ先生が懐かしいからであった。

Ntryagramの主催者から今年も夏のワークショップをやるわよ～。というメールをいただいたのだけど、いけないわ～。

懐かしいけど、オデッシはジャイアントなわたしには合わない踊りなのよ～。
カタックがあそこでできればいいんだけどな～・・・・


まあ、それよりも、地道にダンススタジオを借りて練習することにした。バラタナティヤム（オデッシみたいに背の高い人には合わない踊り）の先生はいるけど、私はひざがだめよ・・・・。
かっこにならないもんね。

でもそのきっかけでわたしもやっと重い尻をあげることに・・・・


昨日は新人さんと準新人さんとで非公式日本語アラノン会をした。

希望 Hope for today 日本語の訳はちょっとぎこちなくて、そんなに直訳しなくてもいいんだけど・・とおもいながら読むのだけど、（すべての文が”私は”から始まる。日本語として意味がわかりやすく通じればそんなに直訳しないほうが聞きやすい/読み安いと思うが・・・）でも日本語でミーティングができるってやっぱりいいなあと思う。

暗い顔をして具合が悪いといってた新人さんも帰り際には彼女に似合うきれいな笑顔を浮かべていた。