ききききんようび・・・・
2014年5月10日 日常もうおれよれよれ
でも昨日は後半ほとんど仕事がなかったのだけど、というのも横からどっさり送られてきた翻訳を女ボスに
「これって私がする仕事でしょうか・・・?」
と問い合わせると、人事担当の人と話してもらって、こういうことがないようにする、と決めていただけた・・・・。
ありがたや・・・・・。
だって俺翻訳/通訳では表向き雇われてないもん。
それなのにITやら営業やらからがんがん仕事振られても・・・。
俺が全部やるのかよ!
俺しかいないのに~?
とおもいつつも暇だったので・・・・日経ビジネス読んでた・・・・。
やってしまえばその場は楽なのだけど、前例を作ってしまうと今後断ることが難しくなるので、やらないというのも仕事のうちなのだよ、明智君・・・・。
ああ、日本の企業で働くのってめんど・・・・。
やっぱ外資がいいなあ・・・。
ところで大うけ。
http://curazy.com/archives/9236
昨日は、クリニックに行ったども、患者がおらんかった。(昔話口調)
したんで、おらさあたらしいスポンサーに電話して、でもワークブック忘れたども、というと、じゃあいい機会だからLife Story を話してちょうだい。といわれ、一通り話す。
びっくりしたのは、1時間強で話し終わってしまったこと。
まあ、アラノンに関係することメイン(家族、個人的な恋愛パターン的話)だったからかもしれないけど。
今日の社内ミーティングは長かった・・・・・。
魂を抜かれた・・・・。
昼飯にありつけたのは3時過ぎ(11時から4時間くらいぶっ続けで会議している)
考えてみれば、坊ちゃん以外は私よりみんな年長。
みんな体力あるなあ。
そういうことがわかりだした。
私みたいにすぐへなる人は出世(っていうか、ネズミ捕り合戦っていうか)には勝てないんだな~と。
こまったもんだ。
アラモアナの白木屋でおべんと食べて、カスタード今川焼きが売ってたので、思わず買った。しかも2個入りとか3個いりしかなかったので、一個で買えないの?というとおばちゃんが、3個入りのラップをべりりとはがして、一個にして売ってくれた。
ハワイってこういうところが素敵だと思う。
きれいだし。
いいよな~。
今川焼きはたいしておいしくなかったけど、いいことにしておこう。
でも昨日は後半ほとんど仕事がなかったのだけど、というのも横からどっさり送られてきた翻訳を女ボスに
「これって私がする仕事でしょうか・・・?」
と問い合わせると、人事担当の人と話してもらって、こういうことがないようにする、と決めていただけた・・・・。
ありがたや・・・・・。
だって俺翻訳/通訳では表向き雇われてないもん。
それなのにITやら営業やらからがんがん仕事振られても・・・。
俺が全部やるのかよ!
俺しかいないのに~?
とおもいつつも暇だったので・・・・日経ビジネス読んでた・・・・。
やってしまえばその場は楽なのだけど、前例を作ってしまうと今後断ることが難しくなるので、やらないというのも仕事のうちなのだよ、明智君・・・・。
ああ、日本の企業で働くのってめんど・・・・。
やっぱ外資がいいなあ・・・。
ところで大うけ。
http://curazy.com/archives/9236
昨日は、クリニックに行ったども、患者がおらんかった。(昔話口調)
したんで、おらさあたらしいスポンサーに電話して、でもワークブック忘れたども、というと、じゃあいい機会だからLife Story を話してちょうだい。といわれ、一通り話す。
びっくりしたのは、1時間強で話し終わってしまったこと。
まあ、アラノンに関係することメイン(家族、個人的な恋愛パターン的話)だったからかもしれないけど。
今日の社内ミーティングは長かった・・・・・。
魂を抜かれた・・・・。
昼飯にありつけたのは3時過ぎ(11時から4時間くらいぶっ続けで会議している)
考えてみれば、坊ちゃん以外は私よりみんな年長。
みんな体力あるなあ。
そういうことがわかりだした。
私みたいにすぐへなる人は出世(っていうか、ネズミ捕り合戦っていうか)には勝てないんだな~と。
こまったもんだ。
アラモアナの白木屋でおべんと食べて、カスタード今川焼きが売ってたので、思わず買った。しかも2個入りとか3個いりしかなかったので、一個で買えないの?というとおばちゃんが、3個入りのラップをべりりとはがして、一個にして売ってくれた。
ハワイってこういうところが素敵だと思う。
きれいだし。
いいよな~。
今川焼きはたいしておいしくなかったけど、いいことにしておこう。
コメント