いやー俺ってほんとにスタミナゼロね。
今日は朝から本筋が見えにくい通訳ばかりをしていて疲れました・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
なんなのこの人たち・・・・・・・・。
ぐっさりつかれる。
日本人の通訳も疲れるけど、(本筋はちょこっとなのに前置きとかどうでもいいこととかさっき言ってたことの繰り返しとかが多い)ハワイのローカルで、なんかわけわかんなくなってはなしがあさってにいっちゃう人たちとか、はなしの大筋は何もできてないってことなのにいいわけとか、お前ら俺のおかげですごく得してきたんだぞ的な繰り返しばかりのはなしを読むこととかすごく疲れるわけで。
いや君の気持ちは良くわかると。
俺も同じ気持ちだったと。
6人くらいからの会社を俺がこんなに売ってやってそれでもこれだけかよと。
たった6~7年だけど思ったさ。
それが10年20年30年だったらさ、そりゃもうはちきれちゃうだろうと。
だけどさ、10年20年といたのは自分でしょ、と。
何のためでもいいけどそれを選んだのは自分だよねと。
俺もそうだったけど。
不満爆発しちゃうのは、不満をそのまま我慢しちゃうこと延々とえらんだからで。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
いや、ほんと思いましたよ。
あの深夜勤務の辞令を断ってよかったなって。
今日は朝から本筋が見えにくい通訳ばかりをしていて疲れました・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。
なんなのこの人たち・・・・・・・・。
ぐっさりつかれる。
日本人の通訳も疲れるけど、(本筋はちょこっとなのに前置きとかどうでもいいこととかさっき言ってたことの繰り返しとかが多い)ハワイのローカルで、なんかわけわかんなくなってはなしがあさってにいっちゃう人たちとか、はなしの大筋は何もできてないってことなのにいいわけとか、お前ら俺のおかげですごく得してきたんだぞ的な繰り返しばかりのはなしを読むこととかすごく疲れるわけで。
いや君の気持ちは良くわかると。
俺も同じ気持ちだったと。
6人くらいからの会社を俺がこんなに売ってやってそれでもこれだけかよと。
たった6~7年だけど思ったさ。
それが10年20年30年だったらさ、そりゃもうはちきれちゃうだろうと。
だけどさ、10年20年といたのは自分でしょ、と。
何のためでもいいけどそれを選んだのは自分だよねと。
俺もそうだったけど。
不満爆発しちゃうのは、不満をそのまま我慢しちゃうこと延々とえらんだからで。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
いや、ほんと思いましたよ。
あの深夜勤務の辞令を断ってよかったなって。
コメント