乱射事件

俺も乱射したいよ・・・。何を乱射したいかはわからんが。りんごとかたくさん投げつけてやりたい。ああ、卵とかでもいいかな・。

あの馬鹿XXXやろうどもに。

さて、何よりそれより私は翻訳業務のテストの一次にパスしたので、二次のが来た。それが難しいんだよ。ていうか、それらしく書くのがきつい。しかも仕事はストレスでぎゅうぎゅうしているし。　

何より私は翻訳をしないと！しかしなれない言葉って言うのは厳しいね。

ぷすぷすぷす。

ところで乱射事件、なんかわかるなーって気持ちになるよ。
ミクシにも書いたけど、韓国人はとってもプライドも高いし、勤勉だし、教育熱心だ。儒教の教え的なものも家族内に根強く育てようとしているような気がする。私も大勢は知らないけど、韓国人経営のブティックで働いたり、(私だけ日本人)友達が韓国人で韓国人ばかりのパーティーに行ったりした覚えがあるから、なんかそれで感想を持ったんだけど。

とにかく、韓国人としての価値観というのをとても大切にする人が多いと思う。それに日本人と違って、彼らは家族で移民してくる人が多いから、家族内での価値観と外の価値観のギャップになやむんじゃないかと思う。だからこそ彼らは同じ米系韓国人とつるむんだと思う。あまりに家族内と外とのギャップが激しいので、同じような悩みを持つ同士でつながるんだと思う。

バージニアは、白人が多く、ボーンアゲインクリスチャンなど、キリスト教原理主義みたいに極端なキリスト教至上主義みたいなスタイルの宗教が根強いらしい。
人種差別も厳しく、孤立してたんじゃないかと思う。
韓国で育った親には、アメリカで育つ子どものきつさはわかりづらいと思うし。

これは私も自分自身で懸念していることだけど、十代は誰にでもきつい時期だけど、アメリカはさらにきつそうだ。しかも、移民となるとそのきつさは増大されると思う。

だから実は私は犯人にとってとても同情的だと思う。
かつてのクラスメートとかっていうやつの証言に「あいつは危ないからいつか何かやるんじゃないかって友達と話して待ってたんだ。でも実際ほんとに彼が犯人だって電話を受けたとき、泣いたよ。」
みたいに、まるで自分が被害者みたいに書いてたけど、私は「お前もいじめの加害者だろ？」といいたい。